To MPA members,

The Association and the Institute had an earlier understanding to have mutual cooperation to promote the betterment of the print industry. To follow this understanding, I have the pleasure to inform you that the above Institute is inviting MPA members to absorb its graduates for a 3 months on the job training in members’ company starting from 14th July – 5th October 2008.

Enclosed please find a letter and an agreement for placement form from the Institute for your reference and necessary action. If your company is interesting to participate, please complete the Agreement Placement form and send it direct to the Institute concerned as soon as possible.

The success of training of more skilled printing workers will not only benefit our members but also the printing industry as a whole, as such your cooperation and kind response to this event is much appreciated.

Thanks.

Yours truly,

敬致: 全体会员
实习工作训练

本会曾与ILPAPN学院有个协议,即互相合作以提升印刷业的进展. 随着这个协议, 本会收到该学院的来函,邀请本会的会员吸受该学院的毕业生到会员的公司进行实习工作训练,为期三个月, 从2008年7月14日至2008年10月5日.

谨此, 呈上ILPAPN学院所寄来的一封来函及一张安排表格作为参考和行动.如贵公司有意参与这项活动, 请填妥有关的安排表格,直接寄交各该学院,盡早为快.

成功的训练更多的熟练的印刷员工, 不但对贵公司有利, 也对整个印刷业有贡献. 本会希望贵公司能大力的支持这项活动..

谨启,